99精品乱码
剧情简介
要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起，四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”，寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯，就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后，他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。影片女主杰西卡自从某日拂晓被一声“巨响”惊醒后，就患上了失眠症，在寻找神秘声响的途上，她遇上了几个迥然相异的人：突然销声匿迹的音响工程师、在隧道里研究人类遗骸的考古学家和隐居于河堤边刮鱼鳞的渔民。人物在熙攘又令人神往的哥伦比亚山景下揭露他们的想法和记忆，这种如幻似真的刻画就如同所有人类经验般切身。伴随着这一切离奇的经历故事，导演通过对时间和光线的掌控，对演员的调度，为观众搭建了一座纤弱的桥梁，通过非传统的叙事结构邀请观众进入他个人的意识世界，里面满是记忆、梦境和渴望。
猜你喜欢
周榜单