作为双语作家和文学翻译家,万玛才旦植根藏地文化无尽思辨且著作等身。汉语小说集有《故事只讲了一半》《流浪歌手的梦》《嘛呢石,静静地敲》《塔洛》《撞死了一只羊》《乌金的牙齿》,藏语小说集有《诱惑》《城市生活》《岗》。主要翻译作品集有《西藏:说不完的故事》《德本加小说集》等。他的文学作品获得青海文学奖、林斤澜短篇小说奖、花城文学奖、华语文学传媒大奖年度小说家、章恰尔文学奖等多种奖项。其作品被翻译成英语、法语、德语、西班牙语、捷克语、日语、韩语等多国语言出版发行。作为拥有多重看点的年度巨制,《小美人鱼》不仅是迪士尼传世动画的焕新升级,也是继《美女与野兽》、《阿拉丁》等之后,迪士尼真人经典系列的重磅新作。由奥斯卡名导携金牌团队豪华阵容倾力打造;一场惊艳银幕的视听盛宴,唯美绚丽的深海国度满足对童话世界的所有想象;音乐旋律亦大放异彩,经典旋律华丽升级,加以多首原创歌曲,有望再造传唱金曲。